嘉兴：今后二环以内将和垃圾中转站说“拜拜”

　　在禾城的大街小巷，总是能看见环卫工人骑着三轮垃圾收集车的身影，他们将城市各处的生活垃圾运往附近的垃圾中转站，经过压缩之后再由垃圾车运往垃圾焚烧厂进行处理。因为靠三轮车收集，这些垃圾中转站大多建在住宅区附近，气味和噪音给附近居民带来许多困扰。

　　如今，这一状况有望得到改善。昨天，记者从市环境卫生管理处获悉，嘉兴市计划利用3年时间在二环以外新造一批垃圾中转站。除嘉兴大桥、昌盛路、塘汇路3座垃圾中转站是已经按照标准更新过的，还将新造8个垃圾中转站，届时所有垃圾中转站都将在在二环之外。

　　居民盼中转站早点“搬家”

　　随着市民生活水平的不断提高，市区生活垃圾清运量也越来越大。据了解，现在嘉兴市区每天将产生1100吨左右的生活垃圾，这些生活垃圾完全靠市区27座垃圾中转站进行中转处理。

　　昨天下午，记者来到吉水路垃圾中转站，几个环卫工人正在轮流将三轮垃圾收集车上的垃圾倒入压缩池。负责将压缩好的垃圾运往焚烧厂的垃圾车司机杨师傅在一旁等待，他告诉记者这已经是当天的第6车垃圾了，仅这1座垃圾中转站每天的清运量就有40多吨。

　　塑料袋、包装纸、腐败的食品……各种垃圾混合在一起的难闻气味，即使站在远处还是直往鼻子里钻。“一到夏天臭味特别重，窗户都开不了，本来我们住在楼上有时候开开窗，蛮凉快的，现在只能一直开空调。如果中转站能搬离居民区，肯定好了。”沈阿姨所住小区正对着垃圾中转站，相距不到50米，每天早晨5点不到就被垃圾站噪音吵醒的她直言，“如果垃圾站能够远离居民区，真是我们的福音。”

　　新建垃圾中转站更加“高大上”

　　相比之下，经过改造的昌盛路垃圾中转站的环境则要好上许多，不但建筑和设备经过了更新，没有明显的异味，而且远离居民区，对居民生活干扰较少。

　　目前，嘉兴大桥、昌盛路、塘汇路3座垃圾中转站被保留下来并已经按照要求进行更新，嘉兴市未经改造的垃圾中转站还有24座，这24座垃圾中转站都将陆续关停，与此同时，在二环以外还将新造8座垃圾中转站，预计在2015年至2017年期间分阶段完成。今后全新的11座垃圾中转站都将在二环以外。

　　据了解，新建这样1座垃圾中转站的投资预算大约为700万元。“以前的垃圾中转站由于数量多、规模小，服务半径只有500至1000米，新的垃圾中转站的服务半径将达到3至5公里。”市环境卫生管理处资产经营办公室经理倪新阳告诉记者，新建垃圾中转站的中转能力也将有大幅提升，“中转能力近期考虑200吨/天，远期考虑300吨/天。”