如果忽略文化,能实现可持续发展吗?
昨天上午“文化:可持续发展的关键”国际会议开幕式后,紧接着举行了“如果忽略文化,能实现可持续发展吗?”主旨发言,随后是“2015年后可持续发展议程中的文化议题”高级别讨论。
下午,大会继续进行高级别讨论第2节“和平与和解,文化如何产生影响?”以及“文化、贫困与幸福”和“文化与当地治理”两场会议。
联合国教科文组织总干事伊琳娜·博科娃,前联合国副秘书长、联合国可持续发展大会秘书长沙祖康,文化部副部长赵少华等分别发表演讲。
所有演讲围绕两个关键词:“文化”和“可持续发展”,与会者谈了他们理解的文化和实践中认识的文化。以下是精彩发言摘录。
文化的增值
相当于人类灵魂的增值
伊琳娜·博科娃(联合国教科文组织总干事)
今年是中国的蛇年,而在杭州,有白蛇和许仙的故事,大会放在杭州,一定会是个好兆头。
文化,不仅是简单的商品,文化的增值相当于人类灵魂的增值。
文化产业在许多国家的经济比重超过10%,比如,印度的电影业已经成为当地的支柱产业。
联合国即将制定2015年后全球发展目标体系,文化将成为其中一块重要内容。
中国世界文化遗产总数
居世界第3位
赵少华(文化部副部长)
中国先后制定了《文化产业振兴规划》和《“十二五”文化改革发展规划》,提出要推动文化产业成为国家支柱产业的目标。
目前,中国已有世界文化遗产43处,总数居世界第3,还与97个国家签订并执行了485个文化交流的合作执行计划,增进中国与这些国家和地区之间的理解、信任和友谊。
探讨文化在可持续发展中的作用,需要充分挖掘文化的潜力,确立文化的重要性和不可替代性。
文化支持我们走上
可持续发展道路
沙祖康(前联合国副秘书长、联合国可持续发展大会秘书长)
可持续发展是和平与安全的基石,而支持我们走上可持续发展道路的,是文化。
文化是驱动大家行为变化的原因。成为可持续发展大会秘书长后,更加理解可持续发展必须根植在文化中,我们必须要尊重传统、尊重人,才能取得更进一步的发展。
古根海姆博物馆
创造了6000个就业机会
伊博恩·本格特伊(西班牙毕尔巴鄂市副市长、负责文化与教育的市议员)
文化并不是我们追求的一种形式,而是我们生活的一种方式。我们要面对的是,我们必须要改变过去经济增长的主要方式。
毕尔巴鄂,位于西班牙北部,钢铁、造船是过去这里的主要经济来源。
上世纪80年代初期,很多公司都倒闭了,失业率25%,很多人灰心丧气,但这恰恰也是我们重新考虑作为一个钢铁城市的定位是否合适,我们发起了一个全新的针对文化基础的一个变革——建好了历史博物馆、港口,并且对河流进行了整治。
整治并不是重建整个毕尔巴鄂。而是推行文化的发展,我们的复苏实际上就是以文化为基础的复苏,比如说古根海姆博物馆就是一个非常好的案例,这个博物馆创造了6000个就业机会,仅2012年收益大概有3亿欧元。来毕尔巴鄂旅行的游客平均每天消费350欧元,如果你考虑每个游客会在这里待1.9天的话,那收入是非常可观的。
曾经的贫民窟
成了开罗最活跃的城区
阿迦汗殿下(阿迦汗发展组织主席、伊斯玛仪派49任伊玛目)
在埃及开罗,我们援建了阿兹哈尔公园,成为了开罗的新地标,而公园旁边是一个开罗最大的贫民窟。
贫民窟下面有一道数百年历史的古城墙,我们决定修复古城墙,修复城墙的过程中给贫民窟的居民带来了就业机会,还教会了他们谋生技艺,连识字率都提高了四分之一。
城墙修复后,这里居住环境大大改善,每年吸引数十万的游客,又给这里的居民带来了商机。这个曾经的贫民窟成了开罗最活跃的城区,居民收入的增长率也连续几年排在开罗最高。