杨府山公园桥上刻的奇怪符号 竟是十二生肖甲骨文

　　杨府山公园桥栏刻的甲骨文。蒋文广摄

　　 近日，一名网友发布微博称市区杨府山公园的一座石桥的两侧护栏上刻着十二生肖的图案，而每个生肖图案旁边都有一个奇怪的文字。公园管理方称，那是十二生肖的甲骨文，主要是为了增加公园的文化气息。不过记者昨日请教了有关专家，专家表示，这些字只能称为“不规范的甲骨文”。

　　网友“张氏晟瑜的围脖”发布微博称，在杨府山公园桥上看到一处古文刻字，还上传了几张图片，每张图片上都有文字和图画。左边的文字看起来比较奇怪，有网友猜测是右边图画中生肖的甲骨文。

　　前天上午，记者来到杨府山公园，见到了网友所说的那座拱桥。桥面两侧的护栏上共有24处古文刻字，在文字的右侧是类似动物形象的图画。依次对照这些动物图画，可以大概猜出古文字表现的正是十二生肖。

　　当时建设石桥的负责人胡先生表示，此举的初衷主要是想向市民传播优秀传统文化。不过《汉字形音义演变大词典》形系部分的主编张如元在看了这些刻字后却表示，这些字只能称为“不规范的甲骨文”，因为其中几个字在甲骨文中其实并不存在。“比如狗、猴、猪这三个字甲骨文里就没有，这里刻的其实是犬和豕(shǐ，意为野猪)，猴这个字则是臆造的。但是这样的传统文化还是值得大家多多学习欣赏，不过应该使用规范的甲骨文比较好。”