2011年6月23日院落遭私闯 居民写打油诗劝游客止步黄美英整容前

　　南锣后海等地有游客进院掐花甚至进屋拍照 律师：如产生纠纷等可报案

　　“我院不是蟠桃宫，你也不是孙悟空，若闯我院来扰闹，老君丹炉烧猴精”。为了阻止游客参观自家小院，南锣鼓巷周边胡同一居民贴出自创打油诗，被网友上传至网络后迅速走红。北京晨报记者调查发现，南锣鼓巷、后海、前门等地的民居院落经常遭游客擅闯，甚至有游客趁人不备进屋拍照，住户不胜其扰。安装防盗门、贴警示语也难以见效。对此，景区所属街道办事处呼吁游客文明游览，律师则指出，住户遇游客私闯民宅可报警。

　　探访 打油诗劝游客止步

　　上周末，从上海来京旅游的王女士在南锣鼓巷附近发现了有趣的一幕，沙井胡同的一户居民院门口贴着一首朗朗上口的打油诗，“我院不是蟠桃宫，你也不是孙悟空，若闯我院来扰闹，老君丹炉烧猴精……我院没有佛经，你也不是唐僧。莫进我院探访，请君继续西行。”王女士将照片传到了微博上，她称一开始只是觉得这首诗写得很有意思，“可后来想想，这写诗的住户肯定也挺无奈，对游客屡劝不止，都想到这办法了”。记者注意到，此诗引发网友热传，众人褒贬不一，有人称赞“住户太有才”，也有人吐槽“让游客进去看看有什么，太刻薄”。

　　昨天，北京晨报记者在沙井胡同找到了这首“网红诗”，该诗手写在一张大纸板上，贴在了院门口的墙上，不少路过的游人在院门口指指点点，玩笑拍照，确实不见有人进院扰闹。

　　小院居民王先生坦言，打油诗出自他手，“从2011年开始我就开始写打油诗，这已经是第N个版本了，主要是想提醒那些游客别再不请自来，随意进院，他们的行为已经打扰到了我们的正常生活”。他随口背出自创的另一版本打油诗，“我院不是清东陵，你也不是孙殿英，若闯我院来探访，当心机关与陷阱。”

　　院内另一住户也向北京晨报记者抱怨，以前常有游客三五成群地进院拍照闲逛，“进来就吵吵闹闹，这儿瞅瞅那儿看看，有人还手脚不干净。砖踩塌了，花也掐了，都给他们做布景做道具，真没拿自己当外人，以为在自己家呢。”他称，自从有了这打油诗，进院游客少了很多。

　　对策 胡同里都贴着“私宅勿入”

　　北京晨报记者走访中发现，“私宅受扰”的情况在胡同景区附近屡有发生，尤其是住在什刹海、南锣鼓巷及前门附近的居民更是深受其苦。记者注意到，在南锣鼓巷附近的雨儿胡同、帽儿胡同等著名胡同中，几乎所有民居都贴上了“私宅勿入”、“禁止参观”等字样，更有人家把院门换成带有密码的防盗门。尽管如此，仍有游客无视这些劝告，只要看见开着大门的院子，就举着相机往里走。

　　住在帽儿胡同的居民金先生告诉记者，自从南锣鼓巷成了景点，他家院子就成了“园中园”，每天能“接待”十几波不速之客。“我们也理解，胡同四合院是老北京特色，大家都想进来看看老北京人的生活，但您想进来也得先征得主人同意吧。个别游客可好，不请自入，还有人推开我家家门就迈腿，手里的相机还不断地咔嚓咔嚓拍照。咱这屋里就是床，我这要是还没下床呢？！”金先生称，宅院里的生活都是个人隐私，游客此举让他气愤不已。

　　住在什刹海附近的刘先生为了防止游客进院参观，与街坊邻居集资把院子的老木门换成了防盗门。“我们以前的老院门是木头的，锁也锁不上，不论我们怎么贴标语，游客照闯不误，我们索性换了门。”他称，在他们的示范作用下，短短的一个月内，胡同内的另外两个院子也换了铁门。“虽说这下彻底清静了，但其实要说这防盗门和胡同四合院的氛围一点都不配，我们自己瞅着也别扭，实在是被逼无奈”。

　　现状 前门“最美院落”因参观过多关闭

　　大多数私宅谢绝游客，但也有些院子愿意对游客开放。北京晨报记者看到，南锣鼓巷中有几个四合院收费参观，门票每人10元，只是游客寥寥无几。一院落主人介绍，他将院子租下后改建成酒吧，有游客进院游览却不消费，于是他就想到了收费参观。“有那么多免费院子开着门，我为什么要花钱看呢？”一游客发现收费牌后转头就走。

　　无独有偶，2012年7月，大栅栏街道评选出的最美四合院曾向游客开放，但到了同年12月，这些民宅大多已经彻底闭门谢客。院主人反映，一些游客没按规定时间参观，过多影响了个人生活，同时也担忧陌生人入院带来的安全问题。直到如今，这些院子大多再未向游客敞开大门。昨天，家住前门西河沿一处院子中的住户坦言，起初，他还热情地向不请自来的游客介绍老北京的小吃和文化，但随着游客的增多，他的生活受到严重影响，“我们睡着午觉，就有人在院子里大呼小叫，我和老伴都受不了，干脆就把院门关了”。

　　街道呼吁 望游客能文明参观

　　对此，交道口街道办的工作人员表示，南锣鼓巷居民生活和商业发展相交叉而带来的矛盾比较复杂，一方面要发展特色文化，另一方面还要确保居民生活安宁，这需要居民和游客相互理解和尊重。大栅栏街道的工作人员则称，在巡视中如果发现私闯的游客会及时劝阻，也希望游客能够文明参观，不要对周边的居民正常生活造成影响。

　　律师说法 居民可报警维权

　　对于游客私自进入院内参观拍照的情况，北京康普律师事务主任律师吴立宏称，面对游客的“不请自入”，住户可以拿起法律武器保护自身的合法权益，非法侵入他人住宅，尚不够刑事处罚的，依据《治安管理处罚法》，私闯者或被处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款；情节较轻的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款。“如果没有经过主人同意就进入院内，产生了盗窃、纠纷等情况，可向公安机关报案”。

　　北京晨报现场新闻

　　记者 张静雅 文并摄

　　线索：辰先生