出口转内销不是简单“分蛋糕”

资料图：即墨区科技创新园一服饰有限公司的工人在生产童装。（图源：新华社）

近日，BBC中文网刊发题为《肺炎疫情：“出口转内销”能否将中国外贸企业拖出困境》的文章，其中分析指出，中国的消费市场已不像当年有大片的空白，各个领域都有国产品牌崛起，出口转内销并不容易，即使成功，也是与国内产能此消彼长，对经济大局提振有限。不过，这一看似有理的分析，却把出口转内销与国内产能对立起来，忽略了中国消费市场的动态发展。

中国社会科学院财经战略研究院研究员张德勇认为，分析出口转内销对中国外贸企业的作用，要有动态眼光，要看到中国消费市场的发展。随着中国国内消费持续增长，不仅可以消耗已有产能，同时可以消化新的产能，比如出口转内销这些企业的产能。2019年消费对国民经济增长的贡献率是57.8％，消费已连续6年成为拉动中国经济增长的第一“主引擎”。消费增长不仅带动产能增长，也催生新的市场供给带来新的消费，比如新型消费、升级消费等，这些都将有助于提振国内经济。

因此，从这个意义上来讲，出口转内销与国内产能不是简单的替代关系，而将进一步丰富国内市场供给，为消费者提供更多个性化、多元化的选择，更好地满足人们日益增长的美好生活需求。也就是说，出口转内销不是简单到国内市场“分蛋糕”,更是要立足做大国内市场蛋糕。与此同时，支持出口产品转内销也将有效促进内外贸有效贯通。在适销对路的出口产品开拓国内市场的过程中，国际市场长期形成的通用国际规则也将推动国内营商环境的改善，推动实现国内国际双循环相互促进。

立足国内超大市场规模优势和巨大内需潜力，出口转内销还有很大的发展空间。当前，新冠肺炎疫情仍在全球蔓延，国际市场需求受到抑制，外贸企业的海外订单大幅减少，而国内庞大内需市场为出口产品进入国内市场提供了有力的需求保障。疫情期间，政府充分发挥引导作用，支持出口产品转内销，积极帮助外贸企业渡过难关。各大电商平台也为外贸企业进一步打通了销售渠道，通过网络销售、直播带货等方式拉近了外贸企业与消费者的距离，帮助外贸企业顺利转向国内市场。以国内最大的内贸新批发平台1688为例，从4月份以来，有超过4万家外贸企业新入驻，交易额超500亿元。7月2日，淘宝特价版正式上线外贸频道，为平台上30万外贸工厂开辟专属销售频道，助力外贸工厂出口转内销。

当然，出口转内销并非一蹴而就，在此过程中外贸企业也面临一些困难，甚至在国内市场出现“水土不服”的问题，比如部分产品国内外标准不同、款式存在差异、品牌国内认知度不高等，这就要求外贸企业积极主动适应国内市场，调整生产及销售模式，把握国家政策红利实现自身更大发展。