中国葬礼上的花圈，日本人却用在开业典礼

到日本旅游或者留学的中国人，第一次惊掉下巴几乎都是因为花圈。

在中国葬礼上用来献给死者表示哀悼与纪念的花圈，却被日本人用来庆祝店铺开业。

去日本留学的表妹在出发前仔细查阅了中日文化差异，做好了融入当地习俗的心理准备。

但当她在日本的大马路上看到一大排花圈准备拽着同学绕道，结果被告知只是附近有新店开张时，依然感受到了强烈的文化冲击。

花圈就像一面魔镜，日本人站在它面前会露出笑容，中国人则面色凝重。

街道上只要有店铺开业摆花圈，总能在第一时间就筛选出哪个路人是中国人。

东京繁华的歌舞伎町，每次有新店铺开业，都会出现一整排花圈，头一次见到这种场面的中国游客，脸上会出现异样的表情。

那些摆在开业店铺门口的花圈，乍一眼看上去跟中国葬礼上的花圈极其相似，中国游客看着都不自觉地绕道。

“家旁边的弹珠机庆祝开业，我路过以为是出殡。”

“我当时问日本朋友这是咋了嘛？他跟我说是店铺开业，强行要拉我进去看看，我当场吓得差点跟他绝交。”

如果遇上大安吉日，你可能会在一条街上碰到好几家店铺同时开业，那些迎风招展的花圈常常引起中国人往其他方面想。

“我第一次看花圈着实是想了很久，附近怎么这么多人死，不愧是超老龄化国家。”

碰上下雨天，则会给仪式再渲染一层悲凉的气氛。

“路边放的，虽然知道是祝福用的，但是走过去还是